• hcc

  • 코리안저널미디어사업부

아울러 휴스턴 시에 오시는 새로운 유입자분들을 진심으로 환영합니다.

휴스턴은 역동적이며 문화적으로는 놀라운 매력과 가능성이 무한한 독특한 도시입니다. 또 한 미국에서 가장 빠르게 성장하고 있는 주요 도시 중의 하나가 될 만한 많은 요건들을 갖추 고 있습니다. 많은 소매업종들이 성공을 거두는 것은 휴스턴이 위대한 기회의 도시라는 사실 을 증명해주고 있습니다.

휴스턴 시 안에서 한인 커뮤니티의 기여는 휴스턴의 문화, 시민, 경제와 정신적 삶 속에서 중요한 역할을 담당하고 있으며, 휴스턴 시를 방문하는 한국의 관광객들이 많아지게 된 것 을 무척 반갑게 생각하고 있습니다. ‘e-휴스턴 가이드북’은 휴스턴의 역사와 여행, 쇼핑 정 보 및 한인 커뮤니티에 대한 정보들을 담고 있습니다. 이것은 한국인 관광객들을 현지 비즈 니스 및 단체들과 연결해 주고 휴스턴에서 재미있고 흥미롭게 지낼 수 있도록 도와줄 것입 니다. 휴스턴 시를 위한 코리안 저널의 이러한 지원 노력이 계속되기를 바라며 귀사의 성공 을 기원합니다.



As Mayor of Houston, I send special regards to the readers of the e-Houston Guide Book, published by Korean Journal Houston and I welcome all new residents to our city.

Houston is a dynamic, culturally unique city full of wonderful attractions and infinite possibilities. There are many reasons we’ve been one of the fastest growing major U.S. cities, and the success of many small businesses continues to prove that Houston is a great city of opportunity. The contributions of our Korean community have played an important role in the culture, civic, economic and spiritual life of Houston, and we are excited to have visitors from Korea tour our city..

The e-Houston Guide Book is composed of Houston’s history, travel and shopping sites, and information on the Korean commu nities around the city. The guide helps Korean tourists connect with businesses and organizations that help create and maintain this wonderful and exciting city we call home.

Best wishes for much success, and I look forward to your continued support of our city.