• 회사소개
  • 광고문의
  • 이용약관
  • 연락처
토요일, 11월 7, 2026
71 °f
Houston
  • Login
Korean Journal Houston
Advertisement
  • 데일리
  • 로컬
    • 휴스턴
    • 샌안 & 중남부지역
    • 어스틴 / 킬린
  • 칼럼
    • 가정
    • 교육
    • 종교
      • 안용준 변호사 칼럼
    • 법률
    • 독자기고
    • 문화
    • 의학/건강
    • 보험
    • 부동산
    • 세무
    • 애완동물
    • 재정
    • 시사만평
  • 구인/구직/매매
    • 구인
    • 구직
    • 매매
  • 타운
    • 행사캘린더
    • 벼룩시장
    • 주간운세
  • 업소록
  • (구)코리안저널
    • 지난 신문 보기
No Result
View All Result
  • 데일리
  • 로컬
    • 휴스턴
    • 샌안 & 중남부지역
    • 어스틴 / 킬린
  • 칼럼
    • 가정
    • 교육
    • 종교
      • 안용준 변호사 칼럼
    • 법률
    • 독자기고
    • 문화
    • 의학/건강
    • 보험
    • 부동산
    • 세무
    • 애완동물
    • 재정
    • 시사만평
  • 구인/구직/매매
    • 구인
    • 구직
    • 매매
  • 타운
    • 행사캘린더
    • 벼룩시장
    • 주간운세
  • 업소록
  • (구)코리안저널
    • 지난 신문 보기
No Result
View All Result
Korean Journal Houston
No Result
View All Result
Home 로컬 어스틴

어스틴 축구회 전 감독 김용섭씨 “8일 생애 최초 홀인원 기록”

코리안저널 by 코리안저널
12월 12, 2019
in 로컬, 어스틴
A A
0
어스틴 홀인원 김용섭씨

By 정순광 지국장
kjhou2000@yahoo.com

어스틴 한인축구회(회장 장두호) 회원들과 동반 라운딩서 전 감독 김용섭 씨가 생애 최초로 홀인원을 기록했다. 김 씨는 8일 라고 비스타(Lago Vista)에 있는 레이크 트래비스(Lake Travis Golf Course. 구, 하이랜드 골프코스)골프장 4번홀에서 짜릿한 홀인원을 맛봤다.
김 씨는 이날 오전 8시 30분 티오프 하고 4번홀(파 3. 182야드)에서 4번 아이언으로 티샷한 볼이 그린에 안착, 홀을 향해 4m쯤 굴러가다가 시야에서 사라진 상황만을 인식했다.
동반자들 역시 김 씨가 티샷한 공이 정확이 핀을 향해 굴러가다가 사라진 장면을 목격했지만 공이 홀에 빨려들어갔을 것이라고 예측한 사람과 홀을 지나쳤다는 사람으로 엇갈렸다.
카트를 타고 홀에 도착한 김 씨와 동반자들은 그린에 볼이 없고 홀에 안착해 있는 공을 발견한 순간 탄성을 지르며 김 씨의 홀인원을 축하했다.
이날 김 씨의 홀인원 기록 현장에는 달라스 한인축구회 회원들인 김광철, 박철승, 김정태씨 등 3명이 동반자로 함께했다.
올해로 골프채를 잡은지 6년 째인 김 씨는 주말 골퍼로서 지금까지 이글 등을 기록하며 실력을 쌓아가던 중에 이날 생애 처음으로 홀인원을 하는 행운의 기쁨을 만끽하며 새로운 골퍼 반열에 올라서게 됐다.
김 씨는 라운딩 후 동반자들과 함께 일식당에서 식사하며 뒤풀이 자리를 마련했다.
김 씨는 “홀인원을 하면 3년 동안 운수대통한다는 말이 있는데 올 한 해를 잘 마무리 하고 더 행복하게 내년을 맞이하라는 메시지로 알고 하루 하루를 감사하며 살아가겠다”고 소감을 피력했다.
구, 하이랜드 골프장을 한인 최혁준씨가 인수해 올 6월에 오픈하고 골프장 이름도 레이크 트래비스 골프 코스로 바꾼 이후 김용섭씨는 한인 1호 홀인원 기록자 명단에 이름을 올렸다.
최혁준 사장은 이날 김 씨의 홀인원 소식을 접하고 “레이크 트래비스 골프코스의 한인 제 1호 홀인원이자 생애 최초의 홀인원 기록을 진심으로 축하드린다”고 했다.
한동안 뜸하던 홀인원 소식을 접하게 된 어스틴 골퍼들은 홀인원 함성이 여기저기서 울리게 될 좋은 소식이 될 것 같다고 입을 모았다.

저널 인스타그램 최신 뉴스

@kjhou2000 · 인스타그램에서 더 보기 →
  • Sudden car accident? You don’t have to figure it out alone. 🚗 From medical treatment to insurance claims, Tran Law Group’s Houston team is h추천▶
  • H Mart Sugar Land Grand Opening! 🛒 📅 Thursday, Nov. 19 at 10 a.m. 📍 3665 Hwy. 6, Sugar Land ✅ Food hall with 11 brands, including Paik’s Noo▶
  • Texas just flipped. Democrats won the U.S. Senate seat, the governor’s office and lieutenant governor in the 2026 midterms. ☑️U.S. Senate: J▶
  • Looking for an auto shop you can trust in Sugar Land / Four Corners? JINS AUTO on West Bellfort diagnoses first, explains in plain language,▶
  • 코리안저널에서 함께 일할 분을 찾습니다 ☑️ 모집 분야: 일반 사무직 / 어카운트 관리 ☑️ 근무 형태: 파트타임 (근무 시간 조절 가능) ☑️ 지원 자격: 사무용 컴퓨터 프로그램 사용 가능하신 분 이력서 먼저 보내주세요 → info@kjhou.com▶
Tags: 어스틴 축구회홀인원
ShareTweet
Previous Post

기독교 칼럼 (송영일 목사) – 대강절(1): 약속과 기다림

Next Post

“어스틴 한인 전체를 아우르는 리더가 나오기를 원한다”

코리안저널

코리안저널

휴스턴 최고의 한인신문 38년 역사의 코리안저널. Korean Journal Houston since 1982.

Related Posts

휴스턴 시장, 경찰 ICE 협력 축소 행정명령(음성서비스)
뉴스

휴스턴 시장, 경찰 ICE 협력 축소 행정명령(음성서비스)

by koreanjournal
11월 7, 2026
5
텍사스 선거 승리한 민주당, 주하원도 과반 유력(음성서비스)
뉴스

텍사스 선거 승리한 민주당, 주하원도 과반 유력(음성서비스)

by koreanjournal
11월 5, 2026
22
‘2026 서울풀 페스티벌’ 14~15일 페어랜드 상륙
뉴스

‘2026 서울풀 페스티벌’ 14~15일 페어랜드 상륙

by koreanjournal
11월 5, 2026
22
휴스턴 미술관, ‘제9회 한국 영화의 밤’ 성황리 개최
뉴스

휴스턴 미술관, ‘제9회 한국 영화의 밤’ 성황리 개최

by koreanjournal
11월 5, 2026
14
한국판 ‘인턴’, 11월 10일 미국 디지털 전격 개봉
뉴스

한국판 ‘인턴’, 11월 10일 미국 디지털 전격 개봉

by koreanjournal
11월 5, 2026
11
Next Post
“어스틴 한인 전체를 아우르는 리더가 나오기를 원한다”

“어스틴 한인 전체를 아우르는 리더가 나오기를 원한다”

최신 데일리 뉴스

  • 트럼프 ‘개선문’ 승인 1시간 만에 법원이 제동(음성서비스)
  • 테슬라, 사이버트럭 생산 중단키로…머스크 “한 시대의 끝”
  • [영상]블루 쓰나미가 휩쓴 미국…후폭풍 정밀 분석(ft.우정엽 박사)
  • ‘어린이 등 191명 살해’ 케냐 사이비종교 지도자 징역 200년
  • 휴스턴 시장, 경찰 ICE 협력 축소 행정명령(음성서비스)

기획기사

트럼프 ‘개선문’ 승인 1시간 만에 법원이 제동(음성서비스)

트럼프 ‘개선문’ 승인 1시간 만에 법원이 제동(음성서비스)

11월 7, 2026
4
테슬라, 사이버트럭 생산 중단키로…머스크 “한 시대의 끝”

테슬라, 사이버트럭 생산 중단키로…머스크 “한 시대의 끝”

11월 7, 2026
4
[영상]블루 쓰나미가 휩쓴 미국…후폭풍 정밀 분석(ft.우정엽 박사)

[영상]블루 쓰나미가 휩쓴 미국…후폭풍 정밀 분석(ft.우정엽 박사)

11월 7, 2026
3
‘어린이 등 191명 살해’ 케냐 사이비종교 지도자 징역 200년

‘어린이 등 191명 살해’ 케냐 사이비종교 지도자 징역 200년

11월 7, 2026
3
휴스턴 시장, 경찰 ICE 협력 축소 행정명령(음성서비스)

휴스턴 시장, 경찰 ICE 협력 축소 행정명령(음성서비스)

11월 7, 2026
5

금주의 칼럼

시사만평 11/6/2026

11월 5, 2026
6

[세줄칼럼] 어른 김장하 – 조의석 목사

11월 5, 2026
7

[스마일 목사의 행복 플러스] 건강한 인생 후반전

11월 5, 2026
28

[폴윤의 중년 산책] # 아빠는 오늘도 괜찮다고 거짓말을 한다

11월 5, 2026
5

보험 칼럼 (홍순오 보험설계사) – 내가 먹던 약이 내년 Medicare 처방약 플랜에서 사라진다면

11월 5, 2026
4

교육칼럼 (구본준 원장) – 아이비리그 대학 가이드

11월 5, 2026
6

세무칼럼 (조원국 회계사) – 2026년부터 달라지는 기부금 세금공제: 개인과 법인 납세자가 꼭 꼭 알아야 할 새로운 기부금 공제 규정

11월 5, 2026
6

기독교 칼럼 (류복현 목사) – 주 안에 서라 (빌립보서 4:1)

11월 5, 2026
5

기독교 칼럼 (송영일 목사) – Being and Doing (존재와 행위) (1)

11월 5, 2026
5

시사만평 10/30/2026

10월 29, 2026
16

[세줄칼럼] 사람이 내게 오는 것은 – 조의석 목사

10월 29, 2026
15

기독교 칼럼 (류복현 목사) – 처음 사랑을 회복하라 (요한계시록 2:4-5)

10월 29, 2026
12

Directory - Listings

Juno Hair (주노헤어)
H-마트 (Houston, Blalock점)
99랜치마켓(휴스턴)
99랜치마켓(슈가랜드)
홍콩마켓

휴스턴 최고의 한인신문 44년 역사의 코리안저널. Korean Journal Houston since 1982.

코리안저널 뉴스

  • 휴스턴 뉴스
  • 데일리 뉴스
  • 샌안 & 중남부지역
  • 구인/구직/매매
  • 로그인
  • 회원가입

타운 / 커뮤니티

  • 칼럼
  • 타운
  • 벼룩시장
  • 행사캘린더
  • 업소록
  • (구)코리안저널
  • 광고문의

© 2026 코리안저널 - 휴스턴 한인신문 Korean Journal Houston. 기사,광고 관련 info@kjhou.com

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
No Result
View All Result
  • 데일리
  • 로컬
    • 휴스턴
    • 샌안 & 중남부지역
    • 어스틴 / 킬린
  • 칼럼
    • 가정
    • 교육
    • 종교
      • 안용준 변호사 칼럼
    • 법률
    • 독자기고
    • 문화
    • 의학/건강
    • 보험
    • 부동산
    • 세무
    • 애완동물
    • 재정
    • 시사만평
  • 구인/구직/매매
    • 구인
    • 구직
    • 매매
  • 타운
    • 행사캘린더
    • 벼룩시장
    • 주간운세
  • 업소록
  • (구)코리안저널
    • 지난 신문 보기

© 2026 코리안저널 - 휴스턴 한인신문 Korean Journal Houston. 기사,광고 관련 info@kjhou.com